The number of viewing sessions on S4C’s social media accounts have almost doubled in the space of a year. Between...