A vineyard is toasting national award success for telling the story of Welsh wine to the “rest of the world”....