The Americans actor, 47, who was raised in Cardiff but now lives in New York, recently popped into the Glan yr Afon...