The memorial to Lord Nelson near Llanfairpwll was put up 150 years ago in 1873 by an artist experimenting with materials